Liebe Kunden,
Liebe Nutzer unseres Onlineangebots,
Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns sehr wichtig. Mit der nachfolgenden Information möchten wir Sie über unseren Datenschutz, insbesondere über die Art, den Umfang und Zwecke der Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten, informieren.
Unsere Datenschutzpraxis steht im Einklang mit der EU-Datenschutzgrundverordnung (EU-DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten (z. B. dem BDSG – Deutschen Bundesdatenschutzgesetzt), sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen.
Ihr COBRA-Team
1) VERANTWORTLICHE STELLE
Der Verantwortliche/Vertreter im Sinne Art. 4 Abs. 7. & 17. der EU-DSGVO und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten (z. B. dem BBDSG), sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist die:
A. Spindelberger Fahrzeugtechnik GmbH
Alfred Spindelberger (Verantwortlicher)
2) ANSPRECHPARTNER FÜR DATENSCHUTZ
Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Auskünften, Berichtigung, Sperrung oder Löschung von Daten, sowie Widerruf erteilter Einwilligungen, wenden Sie sich bitte an info@cobratrailer.com oder über o. g. Kontaktdaten an uns.
3) ZWECK DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN UND RECHTSGRUNDLAGE
Wir verarbeiten personenbezogene Daten (z. B. Namen, Adresse, Telefon-Nr. und E-Mail-Adresse), die wir im Rahmen unserer Geschäftsbeziehungen von Ihnen erhalten. Zudem verarbeiten wir – soweit für die Erbringung unserer Leistung erforderlich – personenbezogene Daten die wir von Dritten zulässigerweise erhalten haben (z. B. zur Ausführung von Aufträgen, zur Erfüllung von Verträgen oder aufgrund einer von Ihnen erteilten Einwilligung). Zudem verarbeiten wir personenbezogene Daten, die wir aus öffentlich zugänglichen Quellen gewonnen haben und verarbeiten dürfen (z. B. aus dem zentralen Fahrzeugregister – ZFZR). Wenn Sie eine unserer Leistungen in Anspruch nehmen, sammeln wir in der Regel nur die Daten, die notwendig sind, um die von uns angebotene Leistung zu erfüllen.
Die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt unter Berücksichtigung der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den jeweilig gültigen Datenschutzgesetzen der einzelnen Europäischen Mitgliedsstaaten (z. B. dem deutschen Bundesdatenschutzgesetz, BDSG), insbesondere unter Berücksichtigung der Rechtmäßigkeit:
Aufgrund Ihrer Einwilligung nach DSGVO Art. 6 Abs. (1) Buchst. a)
Soweit Sie uns Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für bestimmte Zwecke erteilt haben, ist die Verarbeitung auf Basis Ihrer Einwilligung rechtmäßig gegeben. Nach Art. 7 Absatz (3) der DSGVO kann eine erteile Einwilligung jederzeit widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bleibt dabei unberührt.
Zur Erfüllung vertraglicher Pflichten nach DSGVO Art. 6 Abs. (1) Buchst. b)
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt hauptsächlich zur Erfüllung unserer Geschäftsbeziehung mit Ihnen. Dies betrifft die Erfüllung und Vermittlung von Unternehmensdienstleistungen, insbesondere zur Durchführung von Verträgen oder vorvertraglicher Maßnahmen und der Ausführung Ihrer Aufträge. Dabei inbegriffen sind alle mit dem Betrieb und der Verwaltung erforderlichen Tätigkeiten. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte den einzelnen Vertragsunterlagen und unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen nach DSGVO Art. 6 Abs. (1) Buchst. c)
Zur Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sind wir unter anderem durch das Bundesgesetzbuch (BGB), durch das Handelsgesetzbuch (HGB) und durch die steuerrechtliche Abgabeordnung rechtlich verpflichtet.
Zur Wahrung lebenswichtiger Interessen nach DSGVO Art. 6 Abs. (1) Buchst. d) und zur Erfüllung von Aufgaben des öffentlichen Interesses nach DSGVO Art. 6 Abs. (1) Buchst. e)
Als Fahrzeughersteller sind wir gemäß dem Produktsicherheitsgesetz (ProdSG) §3 Abs. 2 dazu verpflichtet, bei der vorhersehbaren Verwendung unserer Produkte die Sicherheit und Gesundheit von Personen und der Umwelt zu gewährleisten. Dies betrifft neben Ihnen – als betroffene Person – auch Dritte im öffentlichen Straßenverkehr. Im Sinne der Marktüberwachung sind wir daher durch das ProdSG und das Kraftfahrtbundesamt (KBA) verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten.
Im Rahmen der Interessenabwägung des Verantwortlichen oder eines Dritten nach DSGVO Art. 6 Abs. (1) Buchst. f)
Soweit erforderlich verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten über die eigentliche Erfüllung des Vertrages oder rechtliche Verpflichtung hinaus, um unsere berechtigten Interessen oder die eines Dritten zu wahren. Nachfolgend sind einige Beispiele aufgeführt:
– Maßnahmen zur Geschäftssteuerung und Weiterentwicklung von Dienstleistungen und Produkten
– Bedarfsanalysen, Werbung oder Markt- bzw. Meinungsforschung, soweit Sie der Nutzung Ihrer Daten nicht widersprochen haben
– Geltendmachung rechtlicher Ansprüche und Verteidigung bei rechtlichen Streitigkeiten
Sollten Sie unser Onlineangebot wie unsere COBRA-Webseiten oder unseren COBRA-Shop nutzen lesen Sie bitte ebenfalls die Informationen in Abschnitt 7.1.
4) AUFBEWAHRUNG VON VERARBEITETEN PERSONENBEZOGENER DATEN
Ihre personenbezogenen Daten erheben, verarbeiten und speichern wir für die Dauer unserer Geschäftsbeziehung. Dazu gehört neben der allgemeinen Abwicklung eines Vertrages auch beispielweise die Anbahnung eines Auftrages. Die Aufbewahrungsfristen ergeben sich aus den verschiedenen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten, die sich z. B. aus dem Handelsgesetzbuch (HGB), der Abgabeordnung (AO), den EU-Verordnungen oder den Richtlinien des Kraftfahrtbundesamtes (KBA) ergeben. Die daraus resultierenden Aufbewahrungsfristen betragen zwei bis zehn Jahre. Schlussendlich ergibt sich die Speicherung Ihrer Daten auch nach den gesetzlichen Verjährungsfristen, die z. B. nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) §§195 ff. in der Regel drei Jahre, in spezifischen Fällen aber auch bis zu dreißig Jahre betragen können.
5) WEITERGABE PERSONENBEZOGENER DATEN
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten bzw. die Datenübermittlung in Drittstaaten (Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftraums) ist standardmäßig nicht vorgesehen. Eine Übermittlung findet nur statt, insofern dies zur Ausführung unserer Dienstleistungen und zur Erfüllung Ihrer Aufträge erforderlich ist, die Übermittlung gesetzlich vorgeschrieben ist, oder Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben. Über Einzelheiten zur Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in Drittländer werden wir Sie, sofern gesetzlich vorgeschrieben, gesondert informieren.
6) DATENSCHUTZRECHTE
Die DSGVO gibt Ihnen – als betroffene Person – in Hinsicht auf die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten das Recht auf:
Beim Auskunftsrecht und beim Löschungsrecht gelten die Einschränkungen nach §§ 34 und §§ 35 BDSG. Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde nach Art. 77 EU-DSGVO i. V. m. § 19 BDSG.
7) ERGÄNZUNG DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG BEI NUTZUNG UNSERES ONLINEANGEBOTES (Z.B. COBRA-WEBSEITEN UND COBRA-SHOP)
7.1) BESONDERE HINWEISE ZU FUNKTIONEN UNSERES ONLINE-ANGEBOTES
Kontaktaufnahme
Bei der Kontaktaufnahme durch das Kontaktformular oder per E-Mail werden Ihre personenbezogenen Daten und Angaben zwecks Bearbeitung der Anfrage sowie für den Fall, dass Anschlussfragen entstehen, gemäß unserer Datenschutzrichtlinie gespeichert.
Kommentare und Beiträge
Wenn Sie Kommentare im Blog oder sonstige Beiträge hinterlassen, wird ihre IP-Adressen gespeichert. Diese Speicherung erfolgt zur Sicherheit des Anbieters, falls jemand in Kommentaren und Beiträgen widerrechtliche Inhalte veröffentlicht (z. B. Beleidigungen, verbotene politische Propaganda, etc.). In diesem Fall kann der Anbieter selbst für den Kommentar oder Beitrag belangt werden und ist daher an der Identität des Verfassers interessiert.
Kommentarabonnements
Die Nachfolgekommentare können durch Nutzer abonniert werden. Die Nutzer erhalten eine Bestätigungs-E-Mail, um zu überprüfen, ob sie der Inhaber der eingegebenen E-Mail-Adresse sind, wenn Sie diesen Service nutzen wollen. Nutzer können laufende Kommentarabonnements jederzeit abbestellen. Die Bestätigungs-E-Mail wird Hinweise dazu enthalten.
Registrierfunktion
Die im Rahmen der Registrierung eingegebenen Daten im COBRA-Shop werden für die Zwecke der Nutzung des Angebotes verwendet. Die Nutzer können über angebots- oder registrierungsrelevante Informationen, wie Änderungen des Angebotsumfangs oder technische Umstände per E-Mail informiert werden. Des Weiteren werden Sie Statusänderungen Ihrer Bestellungen informiert. Die erhobenen Daten sind aus der Eingabemaske im Rahmen der Registrierung ersichtlich. Dazu gehören z. B. Name, postalische Adresse, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Telefon-Nr. und IP-Adresse.
7.2) ZUGRIFFSDATEN / SERVER-LOGFILES
Der Webspace-Provider unserer Webseite erhebt sogenannte Server-Logfiles – Daten über jeden Zugriff auf unser Online-Angebot. Zu den Zugriffsdaten gehören:
Name der abgerufenen Webseite, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referral-URL (die zuvor besuchte Seite des Nutzers), IP-Adresse und der anfragende Provider.
Wir verwendet die Protokolldaten nur für statistische Auswertungen zum Zweck des Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung unseres Angebotes. Der Anbieter behält sich jedoch das Recht vor, die Protokolldaten nachträglich zu überprüfen, wenn aufgrund konkreter Anhaltspunkte der berechtigte Verdacht einer rechtswidrigen Nutzung besteht.
7.3) VERWENDUNG VON COOKIES
Um den Besuch unserer Webseite attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, verwenden wir auf verschiedenen Seiten sogenannte Cookies. Hierbei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Einige der von uns verwendeten Cookies werden nach dem Ende der Browser-Sitzung, also nach Schließen Ihres Browsers, wieder gelöscht (sog. Sitzungs-Cookies). Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät und ermöglichen uns oder unseren Partnerunternehmen, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen (persistente Cookies). Zudem dienen Cookies dazu, um die statistische Daten der Webseitennutzung zu erfassen und sie zwecks Verbesserung des Angebotes analysieren zu können.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und einzeln über deren Annahme entscheiden oder die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen. Bei der Nichtannahme von Cookies kann die Funktionalität unserer Webseite eingeschränkt sein.
7.4) WEBANALYSE MIT GOOGLE ANALYTICS
Diese Webseite benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Webseite wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Webseite vollumfänglich werden nutzen können.
Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Alternativ zum Browser-Add-On oder innerhalb von Browsern auf mobilen Geräten, klicken Sie bitte diesen Link, um die Erfassung durch Google Analytics innerhalb dieser Website zukünftig zu verhindern. Dabei wird ein Opt-Out-Cookie auf Ihrem Gerät abgelegt. Löschen Sie Ihre Cookies, müssen Sie diesen Link erneut klicken. Den Link finden Sie ebenfalls als „Button“ unten rechts auf unserer Webseite.
Weitere Informationen zur Datennutzung zu Werbezwecken durch Google, Einstellungs- und Widerspruchsmöglichkeiten erfahren Sie auf den Webseiten von Google:
„Datennutzung durch Google bei Ihrer Nutzung von Websites oder Apps unserer Partner“
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners/
„Datennutzung zu Werbezwecken“
https://www.google.com/policies/technologies/ads
„Informationen verwalten, die Google verwendet, um Ihnen Werbung einzublenden“
https://www.google.de/settings/ads
„Bestimmen Sie, welche Werbung Google Ihnen zeigt“
https://www.google.com/ads/preferences/
7.5) EINBINDUNG VON DIENSTEN UND INHALTEN DRITTER
Es kann vorkommen, dass innerhalb dieses Onlineangebotes Inhalte Dritter, wie zum Beispiel Videos von YouTube, Kartenmaterial von Google-Maps, RSS-Feeds oder Grafiken von anderen Webseiten eingebunden werden. Dies setzt immer voraus, dass die Anbieter dieser Inhalte (nachfolgend bezeichnet als „Dritt-Anbieter“) die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen. Denn ohne die IP-Adresse, könnten sie die Inhalte nicht an den Browser des jeweiligen Nutzers senden. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte erforderlich. Wir bemühen uns nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Jedoch haben wir keinen Einfluss darauf, falls die Dritt-Anbieter die IP-Adresse z. B. für statistische Zwecke speichern. Soweit dies uns bekannt ist, klären wir die Nutzer darüber auf.
7.6) GOOGLE reCaptcha
Unsere Seiten nutzen Funktionen von Google reCAPTCHA. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. reCaptcha dient der Unterscheidung, ob die Eingabe durch einen Menschen oder missbräuchlich durch automatisierte, maschinelle Verarbeitung erfolgt. Die Abfrage schließt den Versand der IP-Adresse und ggf. weiterer von Google für den Dienst reCaptcha benötigter Daten an Google ein. Zu diesem Zweck wird Ihre Eingabe an Google übermittelt und dort weiterverwendet. Durch die Nutzung von reCaptcha erklären Sie sich damit einverstanden, dass die von Ihnen geleistete Erkennung in die Digitalisierung alter Werke einfließt. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Webseite wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung dieses Dienstes auszuwerten. Die im Rahmen von reCaptcha von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Für diese Daten gelten die abweichenden Datenschutzbestimmungen des Unternehmens Google. Weitere Informationen zu den Datenschutzrichtlinien von Google finden Sie unter:
„Datenschutzhinweise von Google“
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
7.7) GOOGLE Web Fonts
Unsere Seiten nutzen Funktionen von Google Web Fonts. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.
Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in Ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen. Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift Ihres Computers genutzt. Weitere Informationen und die Datenschutzerklärung zu Google Web Fonts finden Sie unter:
„FAQ von Google Web Fonts“
https://developers.google.com/fonts/faq
„Datenschutzhinweise von Google“
https://www.google.com/policies/privacy/
7.8) VERWENDUNG VON SOCIAL PLUGINS (Facebook, Google+, Twitter und LinkedIn)
Auf unserer Webseite werden sogenannte Social Plugins („Plugins“) der sozialen Netzwerke Facebook, Google+, Twitter und LinkedIn verwendet. Diese Dienste werden von den Unternehmen Facebook Inc., Google Inc., Twitter Inc. und LinkedIn Ireland Unlimited Company angeboten („Anbieter“). Facebook wird betrieben von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook“). Google+ wird betrieben von der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“). Twitter wird betrieben von der Twitter International Company, One Cumberland Place, Feninan Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland („Twitter“). LinkedIn wird betrieben von der LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin, Ireland („LinkedIn“). Eine Übersicht über die Plugins und deren Aussehen finden Sie hier:
Facebook: http://developers.facebook.com/plugins
Google+: https://developers.google.com/+/plugins
Twitter: https://dev.twitter.com/web/tweet-button
LinkedIn: https://developer.linkedin.com/plugins#
Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Google, Facebook, Twitter und LinkedIn auf. Der Inhalt des Plugins wird vom jeweiligen Anbieter direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite eingebunden. Durch die Einbindung der Plugins erhalten die Anbieter die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Profil bei dem entsprechenden sozialen Netzwerk besitzen oder gerade nicht eingeloggt sind. Diese Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server des jeweiligen Anbieters in die USA bzw. nach Irland übermittelt und dort gespeichert.
Sind Sie bei einem der sozialen Netzwerke eingeloggt, können die Anbieter den Besuch unserer Webseite Ihrem Profil auf Facebook, Google+, Twitter bzw. LinkedIn unmittelbar zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, z. B. den „Gefällt mir“- oder den „+1“-Button betätigen, wird die entsprechende Information ebenfalls direkt an einen Server der Anbieter übermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden außerdem in dem sozialen Netzwerk veröffentlicht und dort Ihren Kontakten angezeigt.
Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch die Anbieter sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen der Anbieter.
„Datenschutzhinweise von Facebook“
https://www.facebook.com/policy.php
„Datenschutzhinweise von Google“
https://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html
„Datenschutzhinweise von Twitter“
https://twitter.com/de/privacy
„Datenschutzhinweise von LinkedIn“
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=de_DE
Wenn Sie nicht möchten, dass Google, Facebook, Twitter oder LinkedIn die über unseren Webauftritt gesammelten Daten unmittelbar Ihrem Profil in dem jeweiligen sozialen Netzwerk zuordnen, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei dem entsprechenden Netzwerk ausloggen. Sie können das Laden der Plugins auch mit Add-Ons für Ihren Browser komplett verhindern, z.B. die Facebook-Plugins mit dem „Facebook Blocker“ (https://webgraph.com/resources/facebookblocker/).
Stand: Mai 2018
